Nmexpertiza.ru

НМ Экспертиза
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Семен слепаков немецкая машина скатилась под откос

Семён Слепаков — День победы 9 мая текст песни


Текст

Герой — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
С волненьем собирается на праздничный парад.
Движением привычным застёгивает китель,
Слегка ссутулив плечи под тяжестью наград.
Берёт трофейный Вальтер, добытый в сорок пятом
И от воспоминаний взор туманится слегка.

Выходит он пораньше, он опоздать не может,
Ведь он один остался из своего полка (х2)

Единственный сын мэра, Серёжа Кривопалов,
На чёрном Porshe Cayen-е летит на красный свет
С ночного Авто — пати, под оксибутератом,
Без прав, без документов, 17 юных лет.
А рядом на сиденье — путана Ангелина
Спидометр закрыла беспокойной головой.

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор напрягшейся ногой.

И младший Кривопалов, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор беспечною ногой.

Старик — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
Стоит на светофоре и волнуется слегка.
Он не идёт на красный, он рисковать не может,
Ведь он один остался из своего полка.
А Porshe Cayene стрелою проносится по встречке,
Путана Ангелина наращивает темп,

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый в стране медикамент.

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый везде медикамент.

И вот он загорелся, зелёный человечек,
Старик как по Берлину, по зебре зашагал,
Как вдруг прибором чутким для усиленья слуха
Мотора рёв звериный внезапно услыхал.
Другой старик бы точно окаменел от страха,
И кончилась бы песня про другого старика,
Но тут особый случай, Трофимов Пал Егорыч
Не зря один остался из своего полка!
Блеснул трофейный Вальтер в руке у ветерана,
легко пронзили пули тугую плоть колёс,

И как не раз бывало в далёком сорок третьем,
Немецкая машина скатилась под откос.

И как не раз бывало немецкая машина
С глухою тонировкой скатилась под откос.

Единственный сын мэра томится за решёткой.
Путана Ангелина едет к детям в Абакан,

А на параде гордо шагает Пал Егорыч,
Единственный шагает из своего полка.

Перевод

Hero — a decorated, Trofimov PAL yegorych
With the excitement of going on parade.
The usual movement buttons coat,
Shoulders slightly hunched under the weight of awards.
Takes trophy Walter, produced at the forty-fifth
And from the memories tumanida eyes slightly.

He comes early, he can’t be late,
He’s the only one left of his regiment (x2)

Only the mayor’s son, Seryozha Krivopalov,
On a black Porshe Cayen-e flies a red light
With night Auto party, under okshibutirata,
Without rights, without papers, 17 years young.
And next to the seat — confused angelina
Speedometer closed my restless head.

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Pushing his now hard the accelerator foot.

And Junior Krivopalov, not looking at the road
Pushing the accelerator careless foot.

The old man, a decorated, Trofimov PAL yegorych
Standing at the traffic lights and slightly worried.
He does not go to red, he can not risk,
He’s the only one left from his regiment.
And Porshe Cayene boom sweeps across the oncoming lane,
Hooker angelina is stepping up the pace,

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Swallows prohibited in the country medicine.

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Swallows prohibited drug.

And here it is lit up, green man,
Old as in Berlin, the Zebra walked,
When a sensitive device for enhancing the hearing
Motor roar beast suddenly heard.
Another man would definitely petrified with fear,
And ended the song about another man,
But it is a special occasion, Trofimov PAL yegorych
No wonder the only one left from his regiment!
Flashed Walter a trophy in the hand of the veteran,
easy bullet pierced the taut flesh of wheels,

And as happened many times in the distant the forty-third,
German car flipped upside down.

And as happened many times German machine
With deaf tinted flipped upside down.

Only the mayor’s son is languishing behind bars.
Hooker angelina rides to the children in Abakan,

And at the parade proudly marches PAL yegorych,
Only steps from his regiment.

Текст песни Семён Слепаков — День победы 9 мая

Герой — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
С волненьем собирается на праздничный парад.
Движением привычным застёгивает китель,
Слегка ссутулив плечи под тяжестью наград.
Берёт трофейный Вальтер, добытый в сорок пятом
И от воспоминаний взор туманится слегка.

Выходит он пораньше, он опоздать не может,
Ведь он один остался из своего полка (х2)

Единственный сын мэра, Серёжа Кривопалов,
На чёрном Porshe Cayen-е летит на красный свет
С ночного Авто — пати, под оксибутератом,
Без прав, без документов, 17 юных лет.
А рядом на сиденье — путана Ангелина
Спидометр закрыла беспокойной головой.

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор напрягшейся ногой.

И младший Кривопалов, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор беспечною ногой.

Старик — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
Стоит на светофоре и волнуется слегка.
Он не идёт на красный, он рисковать не может,
Ведь он один остался из своего полка.
А Porshe Cayene стрелою проносится по встречке,
Путана Ангелина наращивает темп,

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый в стране медикамент.

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый везде медикамент.

И вот он загорелся, зелёный человечек,
Старик как по Берлину, по зебре зашагал,
Как вдруг прибором чутким для усиленья слуха
Мотора рёв звериный внезапно услыхал.
Другой старик бы точно окаменел от страха,
И кончилась бы песня про другого старика,
Но тут особый случай, Трофимов Пал Егорыч
Не зря один остался из своего полка!
Блеснул трофейный Вальтер в руке у ветерана,
легко пронзили пули тугую плоть колёс,

Читать еще:  Угол естественного откоса пыли

И как не раз бывало в далёком сорок третьем,
Немецкая машина скатилась под откос.

И как не раз бывало немецкая машина
С глухою тонировкой скатилась под откос.

Единственный сын мэра томится за решёткой.
Путана Ангелина едет к детям в Абакан,

А на параде гордо шагает Пал Егорыч,
Единственный шагает из своего полка.

Перевод текста песни Семён Слепаков — День победы 9 мая

Hero — a decorated, Trofimov PAL yegorych
With the excitement of going on parade.
The usual movement buttons coat,
Shoulders slightly hunched under the weight of awards.
Takes trophy Walter, produced at the forty-fifth
And from the memories tumanida eyes slightly.

He comes early, he can’t be late,
He’s the only one left of his regiment (x2)

Only the mayor’s son, Seryozha Krivopalov,
On a black Porshe Cayen-e flies a red light
With night Auto party, under okshibutirata,
Without rights, without papers, 17 years young.
And next to the seat — confused angelina
Speedometer closed my restless head.

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Pushing his now hard the accelerator foot.

And Junior Krivopalov, not looking at the road
Pushing the accelerator careless foot.

The old man, a decorated, Trofimov PAL yegorych
Standing at the traffic lights and slightly worried.
He does not go to red, he can not risk,
He’s the only one left from his regiment.
And Porshe Cayene boom sweeps across the oncoming lane,
Hooker angelina is stepping up the pace,

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Swallows prohibited in the country medicine.

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Swallows prohibited drug.

And here it is lit up, green man,
Old as in Berlin, the Zebra walked,
When a sensitive device for enhancing the hearing
Motor roar beast suddenly heard.
Another man would definitely petrified with fear,
And ended the song about another man,
But it is a special occasion, Trofimov PAL yegorych
No wonder the only one left from his regiment!
Flashed Walter a trophy in the hand of the veteran,
easy bullet pierced the taut flesh of wheels,

And as happened many times in the distant the forty-third,
German car flipped upside down.

And as happened many times German machine
With deaf tinted flipped upside down.

Only the mayor’s son is languishing behind bars.
Hooker angelina rides to the children in Abakan,

And at the parade proudly marches PAL yegorych,
Only steps from his regiment.

testo e traduzione della canzone Семён Слепаков — День победы

La pagina contiene il testo e la traduzione in italiano della canzone «День победы» di Семён Слепаков.

Testo

Герой — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
С волненьем собирается на праздничный парад.
Движением привычным застёгивает китель,
Слегка ссутулив плечи под тяжестью наград.
Берёт трофейный Вальтер, добытый в сорок пятом
И от воспоминаний взор туманится слегка.
Выходит он пораньше, он опоздать не может,
Ведь он один остался из своего полка (х2)
Единственный сын мэра, Серёжа Кривопалов,
На чёрном Porshe Cayen-е летит на красный свет
С ночного Авто — пати, под оксибутератом,
Без прав, без документов, 17 юных лет.
А рядом на сиденье — путана Ангелина
Спидометр закрыла беспокойной головой.
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор напрягшейся ногой.
И младший Кривопалов, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор беспечною ногой.
Старик — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
Стоит на светофоре и волнуется слегка.
Он не идёт на красный, он рисковать не может,
Ведь он один остался из своего полка.
А Porshe Cayene стрелою проносится по встречке,
Путана Ангелина наращивает темп,
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый в стране медикамент.
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый везде медикамент.
И вот он загорелся, зелёный человечек,
Старик как по Берлину, по зебре зашагал,
Как вдруг прибором чутким для усиленья слуха
Мотора рёв звериный внезапно услыхал.
Другой старик бы точно окаменел от страха,
И кончилась бы песня про другого старика,
Но тут особый случай, Трофимов Пал Егорыч
Не зря один остался из своего полка!
Блеснул трофейный Вальтер в руке у ветерана,
Легко пронзили пули тугую плоть колёс,
И как не раз бывало в далёком сорок третьем,
Немецкая машина скатилась под откос.
И как не раз бывало немецкая машина
С глухою тонировкой скатилась под откос.
Единственный сын мэра томится за решёткой.
Путана Ангелина едет к детям в Абакан,
А на параде гордо шагает Пал Егорыч,
Единственный шагает из своего полка. (х2)

Traduzione del testo

Eroe-ordenonosets, Trofimov cadde Egorych
Con entusiasmo andando alla parata di festa.
Il movimento familiare abbottona la giacca,
Un po ‘ Pissing spalle sotto il peso dei Premi.
Prende il Trofeo Walter, estratto nel 45
E dai ricordi gli occhi si oscurano leggermente.
Si scopre che è presto, non può essere in ritardo,
Dopo tutto, è rimasto solo dal suo reggimento (X2)
L’unico figlio del Sindaco, Serëza Krivopalov,
Su nero Porshe Cayen-e vola su una luce rossa
Con Notte Auto-Party, sotto oxibuterat,
Senza patente, senza documenti, 17 anni.
E accanto al sedile — Putana Angelina
Il tachimetro coprì la testa irrequieta.
E krivopalov Jr., senza guardare la strada
Ho premuto l’acceleratore con la gamba tesa.
E il più giovane Krivopalov, senza guardare la strada
Ha premuto l’acceleratore con una gamba spensierata.
Il vecchio ordenonosets, Trofimov cadde Egorych
Si trova al semaforo e si preoccupa un po’.
Non va in rosso, non può rischiare,
Dopo tutto, è rimasto solo dal suo reggimento.
Un Porshe Cayene freccia sfreccia attraverso l’incontro,
Putana Angelina aumenta il ritmo,
E krivopalov Jr., senza guardare la strada,
Ingoia un farmaco vietato nel paese.
E krivopalov Jr., senza guardare la strada,
Ingoia medicinali proibiti ovunque.
E poi ha preso fuoco, ometto verde,
Il vecchio è come Berlino, sulla zebra è andato,
Come improvvisamente un dispositivo sensibile per rafforzare l’udito
Il ruggito del motore della bestia udì improvvisamente.
Un altro vecchio sarebbe sicuramente pietrificato dalla paura,
E la canzone sarebbe finita su un altro vecchio,
Ma c’è un caso speciale, Trofimov cadde Egorych
Non per niente uno è rimasto dal suo reggimento!
Balenò il Trofeo Walter in mano al veterano,
Facilmente trafitto proiettili stretto carne ruote,
E come più di una volta è successo nel lontano quarantatré,
La macchina tedesca è scivolata.
E come è successo più di una volta una macchina tedesca
Con un tono sordo scivolò in discesa.
L’unico figlio del sindaco sta languendo dietro le sbarre.
Putana Angelina va ai bambini ad Abakan,
E alla sfilata, egorych è caduto con orgoglio,
L’unico passo dal suo reggimento. (X2)

Читать еще:  Пластмассовый уголок для откосов дверей

Семён Слепаков — Paroles et traduction des paroles de la chanson День победы

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « День победы » de Семён Слепаков.

Paroles

Герой — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
С волненьем собирается на праздничный парад.
Движением привычным застёгивает китель,
Слегка ссутулив плечи под тяжестью наград.
Берёт трофейный Вальтер, добытый в сорок пятом
И от воспоминаний взор туманится слегка.
Выходит он пораньше, он опоздать не может,
Ведь он один остался из своего полка (х2)
Единственный сын мэра, Серёжа Кривопалов,
На чёрном Porshe Cayen-е летит на красный свет
С ночного Авто — пати, под оксибутератом,
Без прав, без документов, 17 юных лет.
А рядом на сиденье — путана Ангелина
Спидометр закрыла беспокойной головой.
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор напрягшейся ногой.
И младший Кривопалов, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор беспечною ногой.
Старик — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
Стоит на светофоре и волнуется слегка.
Он не идёт на красный, он рисковать не может,
Ведь он один остался из своего полка.
А Porshe Cayene стрелою проносится по встречке,
Путана Ангелина наращивает темп,
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый в стране медикамент.
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый везде медикамент.
И вот он загорелся, зелёный человечек,
Старик как по Берлину, по зебре зашагал,
Как вдруг прибором чутким для усиленья слуха
Мотора рёв звериный внезапно услыхал.
Другой старик бы точно окаменел от страха,
И кончилась бы песня про другого старика,
Но тут особый случай, Трофимов Пал Егорыч
Не зря один остался из своего полка!
Блеснул трофейный Вальтер в руке у ветерана,
Легко пронзили пули тугую плоть колёс,
И как не раз бывало в далёком сорок третьем,
Немецкая машина скатилась под откос.
И как не раз бывало немецкая машина
С глухою тонировкой скатилась под откос.
Единственный сын мэра томится за решёткой.
Путана Ангелина едет к детям в Абакан,
А на параде гордо шагает Пал Егорыч,
Единственный шагает из своего полка. (х2)

Traduction des paroles

Héros-porteur d’ordre, Trofimov est Tombé
Avec l’excitation d’aller à un défilé de vacances.
Le mouvement habituel boutonne la veste,
Légèrement pisser les épaules sous le poids des récompenses.
Prend le trophée Walter, obtenu au quarante-cinquième
Et des souvenirs, le regard est un peu flou.
Il sort tôt, il ne peut pas être en retard,
Après tout, il est resté seul de son régiment (X2)
Le fils unique du maire, seryozha Krivopalov,
Sur le noir Porshe Cayen-e vole à la lumière rouge
De nuit auto-Party, sous oxybuterate,
Sans permis, sans papiers, 17 ans.
Et à côté du siège — putana Angelina
Le compteur de vitesse a fermé la tête agitée.
Et Krivopalov Jr., sans regarder la route
J’ai poussé l’accélérateur avec une jambe tendue.
Et le jeune Krivopalov sans regarder la route
J’ai poussé l’accélérateur avec un pied insouciant.
Le vieil homme-porteur de l’ordre, Trofimov est Tombé
Il se tient au feu et s’inquiète un peu.
Il ne va pas au rouge, il ne peut pas prendre de risques,
Après tout, il est resté seul de son régiment.
Et Porshe Cayene une flèche balaie la rencontre,
Putana Angelina accélère le rythme,
Et Krivopalov Jr., sans regarder la route,
Ingère un médicament interdit dans le pays.
Et Krivopalov Jr., sans regarder la route,
Ingère un médicament interdit partout.
Et puis il a pris feu, homme vert,
Le vieil homme est comme Berlin, le zèbre est allé,
Quand soudain un dispositif sensible pour améliorer l’audition
Le rugissement de la bête a soudainement entendu.
Un autre vieil homme aurait été pétrifié de peur,
Et la chanson sur un autre vieil homme se terminerait,
Mais il y a un cas particulier, Trofimov est Tombé egorych
Ce n’est pas pour rien qu’il en reste un de son régiment!
Le trophée Walter dans la main d’un vétéran,
Facilement transpercé balles serré chair roues,
Et comme cela est arrivé plus d’une fois dans le lointain quarante-troisième,
La voiture allemande a dérapé.
Et comme il est arrivé plus d’une fois une voiture allemande
Avec un ton sourd, j’ai glissé sous la pente.
Le fils unique du maire languit derrière les barreaux.
Putana Angelina va chez les enfants à Abakan,
Et sur le défilé, le Bâton marche fièrement,
Le seul marche hors de son régiment. (X2)

Читать еще:  Распорки для крепления откосов

Семён Слепаков — День победы letra y traducción de la canción.

La página presenta la letra y la traducción с русского al español de la canción «День победы» del álbum «Концерт» de la banda Семён Слепаков.

Letra de la canción

Герой — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
С волненьем собирается на праздничный парад.
Движением привычным застёгивает китель,
Слегка ссутулив плечи под тяжестью наград.
Берёт трофейный Вальтер, добытый в сорок пятом
И от воспоминаний взор туманится слегка.
Выходит он пораньше, он опоздать не может,
Ведь он один остался из своего полка (х2)
Единственный сын мэра, Серёжа Кривопалов,
На чёрном Porshe Cayen-е летит на красный свет
С ночного Авто — пати, под оксибутератом,
Без прав, без документов, 17 юных лет.
А рядом на сиденье — путана Ангелина
Спидометр закрыла беспокойной головой.
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор напрягшейся ногой.
И младший Кривопалов, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор беспечною ногой.
Старик — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
Стоит на светофоре и волнуется слегка.
Он не идёт на красный, он рисковать не может,
Ведь он один остался из своего полка.
А Porshe Cayene стрелою проносится по встречке,
Путана Ангелина наращивает темп,
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый в стране медикамент.
И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый везде медикамент.
И вот он загорелся, зелёный человечек,
Старик как по Берлину, по зебре зашагал,
Как вдруг прибором чутким для усиленья слуха
Мотора рёв звериный внезапно услыхал.
Другой старик бы точно окаменел от страха,
И кончилась бы песня про другого старика,
Но тут особый случай, Трофимов Пал Егорыч
Не зря один остался из своего полка!
Блеснул трофейный Вальтер в руке у ветерана,
Легко пронзили пули тугую плоть колёс,
И как не раз бывало в далёком сорок третьем,
Немецкая машина скатилась под откос.
И как не раз бывало немецкая машина
С глухою тонировкой скатилась под откос.
Единственный сын мэра томится за решёткой.
Путана Ангелина едет к детям в Абакан,
А на параде гордо шагает Пал Егорыч,
Единственный шагает из своего полка. (х2)

Traducción de la canción

Héroe — el Portador de la orden, Trofimov Pal Egorych
Con emoción yendo al desfile festivo.
Botón de botón de movimiento habitual,
Hombros ligeramente encorvados bajo el peso de los premios.
Toma al capturado Walter, minado en el cuadragésimo quinto
Y a partir de los recuerdos, la mirada se desvanece levemente.
Se va temprano, no puede llegar tarde,
Después de todo, él era el único que quedaba de su regimiento (x2)
El único hijo del alcalde, Seryozha Krivopalov,
En el negro Porshe Cayen e vuela en una luz roja
Con la noche de la Auto Party, bajo oxbufferato,
Sin derechos, sin documentos, 17 años.
Y al lado del asiento — Putana Angelina
El velocímetro cerró su inquieta cabeza.
Y Krivopalov — junior, sin mirar la carretera
Apreté el acelerador con una pierna tensa.
Y el joven Krivopalov, sin mirar el camino
Apreté el acelerador con un pie despreocupado.
El viejo hombre es un ordenader, Trofimov Pal Egorych
Se para en el semáforo y se preocupa ligeramente.
Él no busca el rojo, no puede tomar riesgos,
Él era el único que quedaba de su regimiento.
Y Porshe Cayene con una flecha barre el mostrador,
Putana Angelina está acelerando el ritmo,
Y Krivopalov — el más joven, sin mirar el camino,
Traga la medicina prohibida en el país.
Y Krivopalov — el más joven, sin mirar el camino,
Las golondrinas está prohibido en todas partes una medicina.
Y luego se incendió, un pequeño hombre verde,
El anciano, como en Berlín, caminaba a lo largo de la cebra,
De repente, el dispositivo es sensible a la amplificación de la audición
Rugido de animal de motor escuchado de repente.
El otro viejo habría estado exactamente petrificado de miedo,
Y la canción sobre el otro viejo terminaría,
Pero aquí un caso especial, Trofimov Pal Egorych
¡Con razón uno fue dejado fuera de su regimiento!
El trofeo que Walter mostró en la mano del veterano,
Fácil de atravesar las balas con la carne apretada de las ruedas,
Y como sucedió a menudo en el distante cuarenta y tres,
El automóvil alemán se inclinó cuesta abajo.
Y con qué frecuencia un auto alemán
Con un tono apagado se deslizó bajo la escarpa.
El único hijo del alcalde languidece tras las rejas.
Putana Angelina va a los niños en Abakán,
Y en el desfile, Pal Egorych camina con orgullo,
El único está saliendo de su regimiento. (x2)

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector